bg
搜索
简
APP
主页 > 今日北馬 > 槟岛

2021辛丑年槟城庙会

“文化瑰宝”

文 文 文

动员数百年轻志工策展庙会 文化瑰宝短片系列幕后点滴

(槟城31日讯)因为热爱,所以坚持,这话说起来老套,但这是事实。今年槟城庙会的数百位策展志工,也实实在在的体现了这种精神。

转为线上进行,策展团队最终决定把乔治市古迹区20家宗祠会馆家庙,各自的历史与文化特色拍成20支短片,名为系列,在农历新年期间线上播放。

因新冠肺炎疫情和行动受限,策展过程中,从资料搜集丶线上讨论丶排练丶拍摄丶后制等,碰到的困难与挑战可想而知。可贵的是,在策展团队一大帮人,特别很多年轻人,对文化的热爱与坚持下,顺利完成了任务。

“我是潮州人”短片杀青啦!前右2为总导演许丽芬。

这20支短片展现文化瑰宝的同时,也带出团队在过程中迎难而上的坚持,无形中传递了一股正能量,这正是疫情当下,众人所需要的能量。

系列总导演许丽芬说,20支短片题材有戏剧丶记录片丶表演等,动员两百人以上,每个宗祠会馆平均有10至20名志工负责策展,还有支援团队。

“策展志工很多是热爱文化的年轻人,包括小学生丶中学生和在职人士。文化传承应该由年轻人接轨,透过短片来展现他们所要表达的,所以我们在点子上,有了很多突破。”

她与志工们与本报记者进行线上访谈时,分享时也举例,潮州会馆的短片,是带出潮州话并不只是老一辈才会说的语言,志工透过一个小女孩学习潮州话的历程,改变这种既定刻板印象。

“这支短片还加入了电脑特制元素,也把潮州会馆的两个门神,郁垒和神荼变成短片里的角色,在电脑特制下的传统门神,也能动起来。”

《中国报》是的媒体宣传伙伴,许丽芬与策展志工们与本报记者进行线上访谈时,如是分享。

中山会馆的乡长理事也有机会参与演出,图为总导演许丽芬(右)与会馆乡长观看片段。
2021辛丑年槟城庙会策展志工与总导演许丽芬,与本报记者进行线上访谈。

策展志工访谈

●慈济宫策展志工吴凯贤:
我们这组是以慈济宫内陈旧的签文,带出先人的精神指引。

组员是90丶00后,这一代对签文的了解不多,可能小时候跟过父母或阿公阿嬷去庙宇,见过掷茭问卜。但透过这次的参与,大家对签文有更深入了解,也体验正确的问签方式和先后次序。

我自2015年就参与庙会策展,今年虽然不得已转为线上,但反而让我们在不必打点其他繁琐事务下,更专注去挖掘宗祠会馆的瑰宝,也能以短片方式作为一个记载,流传下去。

慈济宫内拍摄现场,以陈旧的签文带出先人的精神指引。
负责策展“慈济宫”文化的志工,人在现场,全情投入。

●中山会馆策展志工苏思浩:
我们这次的挑战,是如何把一般人认为老派阿伯,或只会在正规仪式上才会穿上的中山装,以创新和新潮方式,呈现更多的可能。
我认为文化传承必须跟随时间的流动,也跟着不断进化,一成不变将会被淘汰,所以这次我们有了突破的想法,敬请期待。

中山会馆志工们,将以新潮的方式呈现“中山装”。
中山会馆的策展志工如何创新,呈现不一样的中山装,敬请期待。

●潮州会馆策展志工马俊炜:
我们这组拍摄的是“我是潮州人”,希望透过这支短片,让更多人了解潮州话,比如每年中元节都有潮州戏演出,但都听不懂意思,希望能藉此推广潮州话。
也感谢会馆乡长理事和潮剧团成员,参与演出和配音。

●潮州会馆策展志工谭琬薰:
我今年13岁,这次我扮演学习潮州话的小女孩,我觉得最难的部分是要把自己的声音变成小孩子。总导演许丽芬则补充,琬薰的对手是两个门神,所以她必须凭空想像,每晚跟志工们在线上排练。

潮州会馆的两个门神郁垒和神荼,也将变成短片里的角色。
谭琬薰扮演不屈不挠学习潮州话的小女孩,拍摄当天第一次画面普“好开熏”!

●台山宁阳会馆策展志工黄煦媛:
 我们这组的任务是推广台山宁阳会馆的传统美食“乌勤藤糕”,但在资料搜集方面是有难度,毕竟现在会制作这个糕点的人不多,巴刹也难买到材料。
 加上所以疫情关系,我们都尽量减少接触会馆的阿姨,所以过程不容易,但我们同时也学到了很多。
 
 
 

↓↓相关新闻↓↓

高兴
高兴
惊讶
惊讶
愤怒
愤怒
悲伤
悲伤
关怀
关怀

2021辛丑年槟城庙会

“文化瑰宝”

相关文章

槟城庙会短片拍摄 新常态下的挑战 需顾虑SOP

◤新冠肺炎◢ 冠病疫情反复 明年庙会“线上见”

◤复苏期管制令◢ 主办方澄清非不办明年庙会 还在考量各种可行呈现方式

mywheels