（槟城30日讯）7旬华裔老翁试图打开车盖之际，不慎滑倒并跌入路旁约2公尺深的水沟，最终出动消拯员把老翁从沟渠里移出，并送往医院接受治疗，所幸男子只身受轻伤。
槟州消拯局今日发文告指出，伤者为71岁的徐秀南（译音），他因把轿车停泊在临近沟渠处，相信是在下车尝试打开车盖检查时，不慎滑倒而发生上述意外，之后被途经路人发现，随即向消拯人员进行投报。
这起事件是于今午约1时，在青草巷一座组屋外发生。
该局指出，消拯员接获投报后，赶到现场马上展开救援工作，并使用担架将伤者抬出，由医护人员作简单处理，再送往医院做进一步治疗。
