(槟城17日讯/独家报导)从槟岛五条路走向意大利威尼斯,358亚福纸糊店未来接班人高永杰,受邀把马来西亚传统纸扎艺术,带到国际舞台上,发扬光大!
英国文化协会(British Council)日前宣布,已选出代表英国参与2027年第20届国际建筑展-威尼斯双年展的团队。而来自马来西亚的工艺团队,分别是高永杰(42岁)及在大山脚从事纸扎业逾30年的黄财旺,他也是以制作巨型大士爷金身闻名的资深纸扎师傅。
高永杰今午接受《中国报》访问时说,虽然明年5月初才要远赴意大利,但目前他已开始准备工作,届时会带一批纸扎作品,运送到威尼斯展出。

“至于是什么纸扎品,有关参展作品的细节,暂不便公开。”
他说,今次他和黄财旺师傅是代表英国,到意大利参与第20届国际建筑展,他感到荣幸。
黄财旺李少卿
扎大士爷金身
另一位代表英国参展的,是来自大山脚的纸扎师傅黄财旺及其妻子李少卿。每逢农历七月,在大山脚埠众盂兰胜会中矗立的巨型大士爷纸扎金身,正是出自黄财旺与其徒弟们之手。
黄财旺当年从台湾毕业返国后,在工艺大学修读电脑工程,当过大马空军部队技师。由于李少卿的父亲是纸扎师傅,他每年都会帮忙制作大士爷金身,从此接触纸扎行业。
黄师傅自1984年起,一直制作超过8尺高的巨型大士爷纸扎金身。资料显示,从1964年的6尺纸扎金身,近年来已“升级”成29尺的庄严宏伟金身,这都是黄财旺师傅与所有人匠心独运的精湛手艺。



英国文化协会:为消逝而建最具突破
“我们认为,为消逝而建,是当代最具突破性的建筑思维之一。”
英国文化协会周四(16日)发文告指出,团队的策展主题,将探讨建筑的“无常性”、离散文化,以及迁徙如何改变当今马来西亚及全球的生活传统。
展览灵感源自大马纸扎建筑传统,即以竹架和再生纸制作的临时结构,并借鉴中元节,即人们建造、使用并最终焚化祭祀结构的仪式。
“我们很荣幸将中元节带到威尼斯双年展英国馆,作为对离散文化与在迁徙中持续演变与延续的活态传统的庆典。该节庆标志着阴间之门的开启与关闭,其核心是对祖先与游魂的关怀行为,而其中的建构传统体现了无常不仅不是限制,反而是一种指引逻辑。”
第20届国际建筑展-威尼斯双年展,将于2027年5月8日至11月21日举行,而5月6日至7日为预览。届时英国策展团队,将与来自槟城的工艺师,即黄财旺、李少卿及高永杰密切合作。