（槟城29日讯）第二次世界大战爆发后，槟州中华总商会（槟中总）大厦建筑后座，不幸遭一颗空投炸弹击中，岂料却也因此成就后期风格迥异的特色建筑，流传为后世的佳话。
槟州中华总商会，凭借其会所，在2020年度乔治市世界遗产机构奖中，夺得古迹建筑维护与活化奖组别大奖。
槟州中华总商会副会长暨修复工程委员会主任拿督庄厥成说，该会创立予1903年，迄今已有119年历史，秘书处最初设立于土库街的“锡交易所”，1912年乔迁至平章公馆（如今的槟州华人大会堂），并于1917年向大埔当店购置位于唐人街（九间厝）二号产业，即现今的槟中总大厦位置。
他接受《中国报》专访时说，基于槟中总新厦落成仪式是于1928年进行，因此如今建筑物外，也有写上1928年份的字样。
“无奈不久后，即爆发第二次世界大战，1941年日本南侵，位于莱特街的部分翼楼，在炮火猛烈轰炸下，一时满目疮痍，而位于唐人街的楼宇，也遭日军强征占用充作办事处。”
他指出，二战结束，在几经周折后，终在1954年启动重建工程，但自该次重建工程后，再无有关重大修葺或建筑工程的证实记录，仅能从旧照中，从中推敲出前座阁楼曾进行多次修葺工程。
庄厥成说，1920年代兴建的旧翼采用折衷式设计，而1950年代建造的新翼则是现代式建筑物，也是二战中被炮弹摧毁的楼宇。
“新旧两翼的楼宇皆出自，最早在乔治市执业的本地建筑师——周荣炎手笔，两者年份虽相差30年，但却反映出建筑师纯熟的设计技术。”
2013年决定修复 2年后竣工
槟中华总商会大厦，见证了乔治市的变迁和发展，是乔治市的一个重要地标，同时也标志着华商对槟州及国家在经济、社会与文化发展所作出的巨大贡献。
庄厥成说，商会于2013年筹备庆祝110周年，在执行顾问丹斯里拿督斯里陈国平建议下，决定修复商会位于莱特街的旧会所。
“修复工程的资金大部份由本会董事义务承担，没有向外人募捐，这也是本会董事在从商之余，尽力负起企业的社会责任。”
他指出，1983年至2013年，商会皆在华堂大厦9楼办事处办公，而位于莱特街的旧建筑物，则被出租作为商业用途，所得收入作为商会日常开销，及赞助公益事业。
“在2013年进行修复和翻新会所大厦工程时，我们秉持着尊重早前的设计风格、比例和材质，绝大部分都保留原貌。”
他说，修复工程大致上分为3个阶段，首阶段修复专注于建筑外观，如外墙、窗户、商铺门面、五脚基、前廊顶盖、阁楼屋顶，即拆除顶楼非法结构等。
“第二及第三阶段则涉及内部修复与提升，包括安装全新的升降机及机电规定，其中也装修底楼槟中总办事处及商铺、一楼的多功能礼堂、酒店大堂、走廊及酒店房间，还有二楼的餐厅。”
出租酒店及餐厅 恢复旧时情调及氛围
从建筑设计来看，目前的槟中总大厦，以两栋独立楼宇的姿态出现；若不仔细观察，可能难以辨别，是个非常有趣的现象。
庄厥成解释说，二战前后新旧翼楼分别占据街角两端，位于唐人街的楼宇正面，有山墙饰装缀，两侧有金属杆与巨瓮石雕融入建筑装饰，山墙顶端镌刻着1928年和商会名称。
他说，建筑内有几个天井，一个位于旧翼，另外三个位于新翼，位于旧翼底楼的天井，已被租户改造成餐具室及厕所，而新翼天井则完好如昔。
“经过修复后，商会再次将建筑内的部分空间，租给餐厅及酒店，部分商铺作为出租用途。”
他说，旧翼的3楼及天台，如今已被打造成阁楼餐厅；大厦2楼及3楼，则是充作酒店，酒店内部更保有1950年代的装置及装饰，包括走廊、接待处、大厅，甚至房间内镶嵌的马赛克瓷砖；底楼则翻新店铺，还原1950年新翼的外观，并以1920年代旧翼的商铺店面作为借镜。
“此举是为了尽可能恢复1950年代及1920年代的旧时情调及氛围，并符合当今健康、安全及营运水准。”
↓↓更多新闻↓↓
